{"id":82,"date":"2012-03-02T00:35:14","date_gmt":"2012-03-02T00:35:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/?p=82"},"modified":"2012-03-11T19:55:43","modified_gmt":"2012-03-12T01:55:43","slug":"irving-dominguez-vinculaciones-perec-foucault-borges","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/?p=82","title":{"rendered":"Irving Dom\u00ednguez. Vinculaciones: Perec &#8211; Foucault &#8211; Borges."},"content":{"rendered":"<p>Mientras le\u00eda\u00a0<em>Pensar\/Clasificar<\/em> de Georges Perec tuve la sensaci\u00f3n de que esta colecci\u00f3n de ensayos era una suerte de reproche a <em>Las palabras y las cosas<\/em> de Michel Foucault.<\/p>\n<p>El primer t\u00edtulo fue publicado en 1985, tres a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de Perec.<em> Las palabras y las cosa<\/em>s hab\u00eda sido publicado 19 a\u00f1os antes (1966). Previo a la b\u00fasqueda de alguna posible discusi\u00f3n entre los autores sobre el concepto <em>clasificaci\u00f3n<\/em>\u00a0decid\u00ed establecer correspondencias entre ambos libros.<\/p>\n<p>La primera convergencia obliga a llamar a un tercer convidado: Jorge Luis Borges.<\/p>\n<p>El famos\u00edsimo prefacio de <em>Las palabras y las cosas<\/em>, as\u00ed como el texto de Perec que da t\u00edtulo al volumen de ensayos, <em>Pensar\/Clasificar<\/em>, parten de la lectura de <em>El idioma anal\u00edtico de John Wilkins<\/em>,\u00a0ensayo incluido en el libro recopilatorio <em>Otras Inquisiciones<\/em>. De ese texto cito de nuevo a Borges respecto a la <em>clasificaci\u00f3n<\/em>:<\/p>\n<p><strong>&#8220;(&#8230;) notoriamente no hay clasificaci\u00f3n del universo que no sea arbitraria y conjetural. La raz\u00f3n es muy simple: no sabemos qu\u00e9 cosa es el universo. &#8216;El mundo &#8211; escribe David Hume &#8211; es tal vez el bosquejo rudimentario de alg\u00fan dios infantil, que lo abandon\u00f3 a medio hacer, avergonzado de su ejecuci\u00f3n deficiente; es obra de un dios subalterno, de quien los dioses superiores se burlan; es la confusa producci\u00f3n de una divinidad decr\u00e9pita y jubilada, que ya se ha muerto&#8217; (Dialogues Concerning Natural Religion, V. 1779).<\/strong><\/p>\n<p><strong>Esperanzas y utop\u00edas aparte, acaso lo m\u00e1s l\u00facido que sobre el lenguaje se ha escrito son estas palabras de Chesterton: &#8216;El hombre sabe que hay en el alma tintes m\u00e1s desconcertantes, m\u00e1s innumerables y m\u00e1s an\u00f3nimos que los colores de una selva oto\u00f1al&#8230; cree, sin embargo, que esos tintes, en todas sus fusiones y conversiones, son representables con precisi\u00f3n por un mecanismo arbitrario de gru\u00f1idos y de chillidos. Cree que del interior de un bolsista salen realmente ruidos que significan todos los misterios de la memoria y todas las agonias del anhelo&#8217; (G. F. Watts, p\u00e1g. 88, 1904).&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Si usted desea leer el ensayo completo:\u00a0<a href=\"http:\/\/ndirty.cute.fi\/~karttu\/tekstit\/wilkins.htm\">http:\/\/ndirty.cute.fi\/~karttu\/tekstit\/wilkins.htm<\/a><\/p>\n<p>A partir de esta &#8220;entrada&#8221; establecer\u00e9 otras correspondencias intertextuales entre las obras de Foucault y Perec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Irving Dom\u00ednguez, Octubre 2011 &#8211; Marzo del 2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras le\u00eda\u00a0Pensar\/Clasificar de Georges Perec tuve la sensaci\u00f3n de que esta colecci\u00f3n de ensayos era una suerte de reproche a Las palabras y las cosas de Michel Foucault. El primer t\u00edtulo fue publicado en 1985, tres a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de Perec. Las palabras y las cosas hab\u00eda sido publicado 19 a\u00f1os antes (1966). &hellip;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/?p=82\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8,15,7,9],"tags":[17,10,22,18,11],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6","category-carrillo-gil-inba","category-irving-dominguez","category-macg","category-programa-bancomer-macg-arte-actual","tag-17","tag-carrillo-gil","tag-irving-dominguez","tag-macg","tag-programa-bancomer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94,"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.derivado.tallermultinacional.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}